Translation
Draft from source content with approved resources, then review and export through a controlled workflow.
Connected localization work
One workspace from source files to reviewed delivery
CogniSweep connects translation, QA, timed-media editing, Human Review, language resources, team assignments, and export evidence.
What it supports
Choose the workflow you need
Each workflow keeps source content, review context, and delivery status connected to the same workspace.
QA reports
Check bilingual content and create structured findings that reviewers can act on.
Subtitle studio
Work with timed subtitle rows, media context, translation, review, and SRT delivery.
Transcription studio
Create or edit timed transcript rows, confirm the content, and prepare reviewed exports.
Workflow
A clear path through the work
- 01
Start with the source
Upload supported content and select the workflow that matches the job.
- 02
Apply context
Use workspace TM, glossary, DNT, references, rules, or a customer-managed AI route where configured.
- 03
Review and deliver
Resolve quality findings, confirm the work, and export the supported delivery package.
Next step
Bring your workflow into CogniSweep
Open the product workspace or contact CogniSweep to discuss your files, team, and delivery requirements.
